Interview: Thomas Lennon spontaneously pares down his list of quintessential Smiths songs